Now that a Nebraska bill to ban gender-affirming treatments for minors has cleared its first and toughest hurdle, parents and children likely to be affected by the measure are preparing for a legal fight, the American Civil Liberties Union said Friday.