Disbarred South Carolina attorney Alex Murdaugh killed his wife and son to gain sympathy, thereby providing a cover from damning financial crimes, prosecutors alleged Thursday as they provided their most detailed theory in a saga that has drawn worldwide attention for its bizarre twists.