A former state senator says he was threatened by New Mexico Gov. Michelle Lujan Grisham through an emissary with “escalating consequences” if he did not withdraw a request by his law firm for public records concerning the administration’s response to the COVID-19 pandemic, according to a lawsuit filed this week.