Federal authorities expect to return a 13-year-old boy’s remains to his Native American tribe in South Dakota this fall, they said Friday. The statement comes days after the tribe urged for a faster return of the child who died at a federal boarding school for Indigenous children in 1879.