The D-backs have claimed righty Elvin Rodriguez off waivers from the Orioles, per announcements from both teams. Arizona transferred first baseman/designated hitter Pavin Smith to the 60-day injured list to open a spot on the 40-man roster. Smith was placed on the 10-day IL in late August, so the move to the 60-day injured list officially ends his season.
Rodriguez signed a split major league deal with the Brewers over the winter after pitching well in Japan’s Nippon Professional Baseball from 2023-24. He pitched 18 2/3 innings with Milwaukee and just one inning with Baltimore, combining for an ugly 9.15 ERA between the two teams. He’s been far better in Triple-A, logging a combined 40 1/3 frames with a 4.46 ERA, 18.3% strikeout rate and 5.3% walk rate between Norfolk and Nashville.
The now-27-year-old Rodriguez made his MLB debut with the 2022 Tigers (29 2/3 innings) and pitched even more briefly with the 2023 Rays (3 1/3 innings). He’s allowed more than a run per inning in his 52 2/3 big league frames but has a decent track record in Triple-A and turned in a sparkling 1.80 ERA in 45 innings pitching in Japan. Rodriguez is in the second of three minor league option years. If the D-backs hold onto him into the 2026 season, he’d still have one option remaining, but given his rough performance in the majors this year, it’s far from a sure thing he’ll stick on the roster that long.
As for Smith, the quad injury will formally end a season that started in impressive fashion but faded as the year progressed. Smith hit .270/.348/.547 in 158 plate appearances last year and came roaring out of the gate with a .291/.347/.473 slash in 174 plate appearances through the end of May. He’s since cratered with a .208/.310/.375 batting line in 114 plate appearances and now won’t get a chance to pull himself out of that slump.
Even with the poor finish, Smith touts a .262/.357/.475 slash and 17 homers in 446 plate appearances dating back to last year. By measure of wRC+, he’s been 29% better than average in the batter’s box. The lefty-swinging Smith has the benefit of being platooned, and the D-backs will surely look to pair him up with a righty bat next year, but he’s emerged as a viable contributor on the strong side of a first base or DH platoon — a welcome development for a former top-10 pick who hit just .240/.319/.379 through his first 1094 MLB plate appearances from 2020-23.