The dust has barely settled from House Speaker Kevin McCarthy’s historic battle to win the speaker’s gavel and the California Republican already faces the first test of his leadership: passing on Monday the rules package that helped mollify his Republican foes.